m a n d i o c a . l e l ê

Icono

Brasil en linea y San Pablo a toda hora: crónicas, personajes e historias de una ciudad que nunca para.

– Acuerdo sobre Residencia para Nacionales de los Estados Parte del Mercosur, Bolivia y Chile

Texto de suma importancia, que esta en vigor para el  transito y regularización de ciudadanos de un estado a otro

ACUERDO SOBRE RESIDENCIA PARA NACIONALES DE LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR, BOLIVIA Y CHILE
La República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República de Paraguay y la República Oriental del Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR, la República de Bolivia y la República de Chile, Estados Asociados.

  • CONSIDERANDO el Tratado de Asunción firmado el 26 de marzo de 1991 entre la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay y el Protocolo de Ouro Preto, sobre la estructura institucional del MERCOSUR firmado el 17 de diciembre de 1994 por esos mismos Estados. Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– São Paulo: Mano de obra de migrantes sudamericanos es explotada en talleres de costura.

 – Entrevista al Procurador de Justicia  Dr. Daniel Augusto Gaiotto

São Paulo – Adital – Daniel Augusto Gaiotto es el Procurador del Trabajo, en la Procuraduría Regional del Trabajo de la 2ªRegion, São Paulo, capital paulista. Ocupa actualmente el cargo de representante regional de la Coordinación Nacional de Erradicación del Trabajo Esclavo (Ministerio Público del Trabajo), actuando específicamente en el Gran Sao Paulo y la Baixada Santista, en el combate al trabajo degradante o trabajo análogo al trabajo esclavo. Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Bolivianos en Brasil pueden elegir presidente.

Bolivianos que viven en Brasil, poderá¡n votar en su tierra natal, el 6 de diciembre, estando en suelo brasilero.
La votación va a suceder por primera ez gracias a un nuevo sistema
de registro electrónico que esta siendo efectuado por la CNE  (Corte Nacional Electoral) de Bolivia.
El organo, con sede en São Paulo, pretende empadronar, hasta el 15 de Octubre, por lo menos 20 mil electores bolivianos, aqui en Brasil. La misma acción esta siendo replicada en USA, España, y Argentina.

Dieciseis máquinas están distribuidas en varios puntos de São Paulo, con personal especializado para efetuar el empadronamiento. Se instalaron puntos en las estaciones de Metro Arthur Alvim, Barra Funda, y Santana.

Dos estaciones móviles, montadas en camionestas Kombi, están empadronando en el Memorial de America Latí­na, Zona este de la ciudad. El registro también llevado a cabo en la región metropolitana como Santo André (próximo dí­a 7.10).En el último sábado fué efectuado en Guarulhos.
Para efectuar el empadronamiento, basta que el ciudadano boliviano presente un documento: pasaporte o cédula de identidad. El proceso incluye el registro de las impresiones digitales del elector, y una fotografí­a. Es un proceso rápido:dura cerca de 10 minutos.

Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: cotidiano, migraciones, , , , , , , , , , , , , ,

– Amnistia de estranjeros: Red de Telecentros en São Paulo, prestarán servicio de cadastramiento.

<

A partir do dia 1º de agosto, 26 Telecentros – postos de inclusão digital da Secretaria de Participação e Parceria (SMPP) – serão disponibilizados para o atendimento dos estrangeiros beneficiados pela nova Lei de Anistia Migratória, a de nº 11.961/09. As unidades oferecerão atendimento privilegiado e computadores exclusivos ao cadastramento dos anistiados.

Resultado da parceria entre a SMPP e a Polícia Federal, a iniciativa pretende oferecer estrutura e acesso dos imigrantes ao novo serviço, sem filas e com acesso gratuito à internet. Para isso, instrutores treinados orientarão e auxiliarão os estrangeiros nos Telecentros. As unidades foram escolhidas de acordo com as regiões, identificadas pela Polícia Federal, com maior concentração de estrangeiros ilegais e carentes de estrutura para fazer o cadastro. Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Asamblea de las Migraciones evaluará derecho a la movilidad humana en el mundo.

Detectar las formas cómo los Estados están limitando el derecho a la movilidad humana. Este es el objetivo de la Asamblea Universal de las Migraciones, una travesía virtual que ocurrirá durante seis meses por el mundo. En la ocasión, se llevará adelante un proceso consultivo y deliberativo para definir un documento que pueda cambiar las políticas migratorias en diferentes países del mundo.La idea, según la convocatoria, es que personas, organizaciones y estados de todo el mundo generen “un movimiento social a escala global capaz de contrarrestar la injusticia estructural del sistema global, y planearle a quienes manejan el mundo una visión diferente de las cosas, una alternativa distinta de entender no solamente los procesos migratorios sino el conjunto de las relaciones sociales, políticas y económicas entre los seres humanos”.

Además, se llevará a cabo entre los días 17 y 20 de diciembre una Plenaria virtual masiva, cuando, por más de 100 horas, personas y organizaciones de todo el mundo se conectarán a través de la internet para debatir y deliberar los aspectos fundamentales de los procesos migratorios a partir de los ejes: pueblos originarios del mundo; movimientos sociales; arte y culturas del mundo; y propuestas a futuro.De acuerdo con la convocatoria, luego de esta discusión se firmará un manifiesto del evento. Tal documento será “difundido y entregado a las diferentes Estados y organismos Internacionales de los 5 continentes, con la intención de que ajusten sus políticas a lo que realmente las personas a lo ancho y largo del mundo queremos y necesitamos.”

Más informaciones en la página web: www.asambleadelasmigraciones.org o en el blog: http://asambleadelasmigraciones.blogspot.es/

fuente: http://www.adital.com.br

Archivado en: migraciones

– Policia Federal Brasilera: atendimiento a extranjeros via Internet.

Policia Federal inicia atendimiento via internet para regularizar documentos:

PF inicia atendimento estrangeiros para regularizar permanência no País

Os interessados deverão agendar o atendimento por meio do endereço eletrônico da Polícia Federal

Agência Brasil

A partir de amanhã (27) até o dia 30 de dezembro, os estrangeiros que precisam regularizar a permanência no país poderão solicitar o direito à residência provisória desde que tenham ingressado em território nacional até 1º de fevereiro deste ano. O benefício foi concedido com base na Lei 11.961/09.

Os interessados deverão agendar o atendimento por meio do endereço eletrônico da Polícia Federal: www.dpf.gov.br

De acordo com o órgão, em três dias o requerente receberá a resposta com o agendamento sobre a data e a hora em que deverá comparecer com os documentos necessários.

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Militantes Sociales aplauden la Amnistia para extranjeros en Brasil

Seminário sobre Crise Mundial e Migração no Paraguai.
Assunção, 02 de julho de 2009
A atitude do governo brasileiro é aplaudida por militantes sociais reunidos em Assunção, Paraguai, durante seminário organizado pelo Grito dos Excluídos do CONE SUL para debater a migração no contexto da integração regional. Para o Ministério da Justiça “Trata-se de importante medida de caráter humanitário que segue a tradição brasileira, de clara demonstração da sensibilidade com que o governo tem tratado as questões migratórias, viabilizando a integral inserção do imigrante na sociedade e permitindo os efetivos avanços sociais, culturais e econômicos, com respeito e justiça, buscados por todos os Estados Democráticos de Direito” (Comunicado, Secretaria Nacional de Justiça, 01/07009).
Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Lula sanciona hoje lei que anistia estrangeiros ilegais no Brasil

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva vai sancionar nesta quinta-feira (02), a lei que permite ao estrangeiro em situação irregular no Brasil legalizar a sua situação.
A Câmara dos Deputados aprovou no início de junho o projeto que reabre por 180 dias (a partir da publicação da lei) o prazo para que os estrangeiros ilegais no Brasil entrem com pedido de residência provisória, que é válido por dois anos.
Segundo o projeto, nos três meses anteriores ao término do registro de residência provisória, o estrangeiro poderá requerer sua transformação em permanente. O novo prazo beneficia o imigrante que tiver entrado no Brasil até o dia 1º de fevereiro deste ano. O prazo anterior era 29 de junho de 1998.
O projeto foi aprovado pela Câmara em fevereiro e enviado ao Senado, onde recebeu quatro emendas – das quais duas foram aprovadas pelos deputados e duas rejeitadas.
Uma das emendas estabelece o prazo de 180 dias para o estrangeiro irregular requerer o registro provisório. Outra emenda estabelece que, após a concessão do registro provisório, o Ministério da Justiça expedirá a CEI (Carteira de Identidade de Estrangeiro) com validade de dois anos.
CEI
Para pedir a residência provisória, o estrangeiro deverá apresentar um comprovante de entrada no país; uma declaração de que não responde a processo criminal ou de que não tenha sido condenado criminalmente, no Brasil ou no exterior; além de pagar taxa para expedição da CEI.
Em até 90 dias antes do vencimento dessa carteira, o estrangeiro poderá requerer sua transformação em permanente. Para isso, no entanto, precisará provar outras condições: exercer profissão ou emprego lícito ou ter bens suficientes para a sua manutenção e de sua família; não ter dívidas fiscais ou antecedentes criminais no Brasil e no exterior; e não ter saído do país por mais de 90 dias consecutivos durante o período de residência provisória.
Estimativa
O deputado William Woo (PSDB-SP), autor do projeto de lei 1664/07, estima que haja entre 150 mil e 200 mil estrangeiros em situação irregular no Brasil. “Em virtude de sua situação precária, eles não têm as garantias das normas trabalhistas e previdenciárias e são frequentemente explorados por pessoas inescrupulosas”, afirmou.
O parlamentar disse que o projeto não significa a naturalização dos estrangeiros, e sim uma forma de garantir que eles tenham trabalho digno e paguem tributos no Brasil.
Nova lei
Hoje, durante a cerimônia, o presidente Lula assinará mensagem que encaminha ao Congresso Nacional o projeto de uma nova lei de estrangeiros.
Segundo o Ministério da Justiça, o objetivo é substituir a legislação vigente, de 1980, para conferir um caráter mais humanitário à migração.

Archivado en: migraciones

-España: más de 5.000 inmigrantes se apuntan al plan de retorno voluntario

El plan de retorno voluntario para trabajadores y trabajadoras desempleados, y no comunitarios, ha recibido un total de 5.088 expedientes de solicitud, según los datos recogidos por el Ministerio de Trabajo hasta el pasado 3 de junio. De estos expedientes, precisa Trabajo en una nota de prensa, se han tramitado ya 4.753, siendo aprobados 3.977 y denegados, por diversas causas, 766. Otros 335, precisa el departamento de Celestino Corbacho, están pendientes de resolver. Incluyendo el colectivo de familiares acompañantes, que ascienden a 2.100 personas, el programa ha beneficiado de forma directa, o indirecta, a más de 6.000 inmigrantes. El Ministerio de Trabajo e Inmigración subraya que, en los últimos meses, las solicitudes van en aumento y que, durante el pasado mes de mayo, se registraron una media de 181 expedientes cada semana. Por países, son los latinoamericanos quienes siguen siendo los principales solicitantes (Ecuador, 1.784 beneficiarios; Argentina, 364; Perú, 334 o Brasil, 215). Las solicitudes latinoamericanas concentran el 91% de las que ha recibido el Ministerio de Trabajo.

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Cámara de Diputados aprueba amnistia para inmigrantes.Ahora pasa a manos de Lula.

A Câmara dos Deputados aprovou hoje o projeto de lei de anistia para a legalização dos imigrantes ilegais, que agora vai para as mãos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva para sanção. Com a aprovação da Câmara das emendas propostas pelo Senado, o projeto de lei deixa o Congresso e passa para sua sanção definitiva pelo Governo. Segundo o deputado William Woo, a lei beneficiará entre 150 e 200 mil imigrantes ilegais, que terão 180 dias a partir da publicação no Diário Oficial para entrar com o pedido inicial de residência temporária de dois anos. “Em virtude de sua situação precária, eles não têm as garantias das normas trabalhistas e de previdência social e são frequentemente explorados”, destacou Woo, filho de pai chinês e mãe japonesa e deputado do PSDB. Os imigrantes ilegais deverão demonstrar uma atividade “lícita de trabalho”, não ter dívidas com o fisco nem apresentar antecedentes criminais em seu país de origem e no Brasil. Depois dos dois anos de estadia temporária, as pessoas amparadas pela lei e que não abandonem território brasileiro por mais de 90 dias consecutivos poderão requerer perante as autoridades sua residência permanente e definitiva. A lei beneficiará os estrangeiros que entraram no país antes de 1º de fevereiro de 2009 e que por algum motivo ficaram em situação imigratória irregular. O advogado Grover Calderón, presidente da Associação Nacional de Estrangeiros e Imigrantes do Brasil (Aneib), entidade que promoveu o projeto de lei, disse à Agência Efe que “a comunidade estrangeira recebe com beneplácito a anistia, que vai humanizar e regularizar a situação de muitos”.

Vea todo los articulos publicados sobre el tema

Archivado en: migraciones

– Aeropuerto de Guarulhos: Puesto de atención a deportados, recibe casos de tráfico de personas

La Asociación Brasilera de Defensa de la Mujer, de la Infancia y de la Juventud (Asbrad) presentó, recientemente, una metodología de atención en aeropuertos a “trans” (travestis, transgéneros y transexuales) y mujeres deportadas o no admitidas en otros países. La propuesta se basa en el trabajo que la entidad realiza en el Puesto de Atención Humanizado a los Migrantes desde diciembre de 2006 en Guarulhos (SP).

El puesto fue instalado en el Aeropuerto Internacional de Guarulhos después de la realización de dos investigaciones (en 2005 y 2006) que constataron el gran flujo de mujeres y “trans” deportadas o no admitidas en otros países que desembarcaban en el aeropuerto, víctimas de tráfico de personas. Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: cotidiano, migraciones

– São Paulo: Inmigrantes están siendo víctimas de golpe, por Amnisitia.

Organizaciones que apoyan a los inmigrantes en situación de vulnerabilidad en la ciudad de São Paulo hacen un llamado de alerta sobre la actuación de grupos inescrupulosos que están cobrando a inmigrantes indocumentados valores referentes a tasas para la concesión de Amnistía o para entrar en lista de espera con el objetivo de ser regularizados.

Los grupos aprovechan la falta de información de los inmigrantes acerca del Proyecto de Ley 1.664/2007, que dispone sobre la residencia provisoria para extranjeros en situación irregular en Brasil, para aplicarles golpes.

El proyecto se está tramitando con carácter de urgencia en el Congreso Nacional. La Cámara de Diputados llegó a aprobar el texto, pero el Senado lo devolvió nuevamente a Diputados con algunas modificaciones. Actualmente, el proyecto está siendo analizado por la Comisión de Relaciones Exteriores y Defensa Nacional y por la Comisión de Constitución y Justicia y de Ciudadanía.

La asesora de Prensa y Comunicación de la Comisión Municipal de Derechos Humanos, Ximena Contreras, explica que las tasas pueden ser cobradas sólo por el órgano responsable del gobierno, la Policía Federal. “Con la aprobación del proyecto, el inmigrante que quiera regularizarse debe procurar a la Policía Federal, que deberá cobrar las tasas para emitir algún documento, sólo si fuere necesario y de acuerdo con la ley. No existe definitivamente ninguna lista de espera”, resalta Ximena. Según Ximena, ninguna denuncia a la policía fue realizada porque no fueron recogidas pruebas suficientes de este accionar delictivo, que puede ser tipificado como fraude: “Como estos inmigrantes no tienen acceso a la información, son fácilmente engañados. La mayoría trabaja en talleres de costura o en restaurantes sin acceso a los diarios. Por eso, vamos a realizar un trabajo de alerta mediante distribución de folletos explicando la situación”. El gobierno brasilero viene concediendo amnistía a los inmigrantes irregulares periódicamente. La última fue promovida por la Ley nº 7.685, del 2 de diciembre de 1998. El Proyecto de Ley 1.664/2007, de autoría del diputado William Woo (PSDB/SP), beneficia a los extranjeros que ingresaron en Brasil hasta el 1º de noviembre de 2008. “Esperamos que el proyecto sea aprobado durante este año.

Con la regularización, aumentarían las oportunidades para esas personas”, afirma Ximena. De acuerdo con el Ministerio de Justicia, existen 836 mil extranjeros regularizados en Brasil, pero ese número viene decreciendo en los últimos años. Se estima que existen entre 150 a 200 mil inmigrantes en situación irregular. De ese total, se calcula que la mayoría está compuesta por ciudadanos bolivianos residentes en el Estado de São Paulo. Por eso, en febrero de este año, se creó el Comité Paulista para Inmigrantes y Refugiados para auxiliar a esas personas en estado de vulnerabilidad.

Abajo está la lista de las entidades integrantes del Comité, donde los inmigrantes pueden obtener más informaciones sobre la Amnistía.

  • – Secretaría Especial de Derechos Humanos de la Ciudad de San Pablo/CMDH

http://www2.prefeitura.sp.gov.br/cidadania/cmdh
Tel: 0800-7701445

  • – Proyecto Cibernarium, de la SMPP – Secretaría Municipal de Participación y Parcería

www.cibernarium.sp.gov.br
Galería Olido av São João 473 térreo-3223-3694

  • – Oficina Modelo “Don Paulo Evaristo Arns” – PUC/SP / Proyectos Sociales

www.escritoriomodelopuc.wordpress.com
Calle João Ramalho,295 – Perdizes – CEP 05008-001 – Tel: (11) 3872-6992.

  • – Decanato de Extensión Mackenzie
  • – Centro Pastoral de los Migrantes

www.cpmigrantes.com.br

  • – Casa del Migrante – Pía Sociedad de los Misioneros de São Carlos

Calle Almirante Maurity, nº. 70 – Liberdade, São Paulo CEP: 01514-040 Tele – Fax: 11 3208 4109 / Puesto de Servicio Social Terminal de Ómnibus de Tietê Tel: 11 6223 7152
http://www.casadomigrante.com.br

  • – Cáritas Arquidiocesana de San Pablo

Centro de Acogida para Refugiados de Cáritas Arquidiocesana de San Pablo
R. Venceslau Brás, 78, 2º andar
Centro- São Paulo- SP-01016000
Tel: 3241-3239/3115-2674

  • – Misioneras Seculares Scalabrinianas
  • – Asociación Humanista
  • – IDDAB
  • – Instituto de Desarrollo de la Diáspora Africana en Brasil
  • – Instituto Polis
  • – Instituto Migraciones y Derechos Humanos
  • – Refugees United

http://refunitebrasil.wordpress.com/

  • – Primo Filmes
  • – Brasil de las Arabias
  • – FILEF – Federación Italiana: Trabajador, Migrante y Familia
  • – Centro Cultural Africano

Archivado en: cotidiano, migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

-Inmigrante Ilegales en Brasil: proyecto vuelve a la camara e Diputados.

Aprovada a anistia a imigrantes ilegais… no Brasil Projeto recebeu apoio de senadores e será debatido agora na Câmara dos Deputados Se nos Estados Unidos os imigrantes estão vivendo dias de incerteza, no Brasil os indocumentados já podem comemorar o primeiro passo para a legalização. O Senado aprovou projeto de lei que garante residência provisória a estrangeiros que estejam em situação irregular no país. A matéria já havia sido aprovada pela Câmara dos Deputados, mas como recebeu emendas do relator, o senador Romeu Tuma, na chamada Câmara Alta, vai ser remetida de volta para nova análise dos deputados. Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Brasil : Amnistia para los extranjeros… como sigue la tramitación?

El portal del Senado Brasilero indica que el proyecto vuelve para la Camara de Diputados. Ya que el relator del Senado incluyo dos innovaciones en el el texto aprobado en Diputados.

Estoy siguiendo paso a paso este proyecto que es de suma importancia para muchos que vivien en Brasil.

Recomiendo qye tramiten el certificado de antecedentes en sus respectivos países, por intermedio de familiares o por intermedio de sus respectivos consulados. Estamos en contacto.

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

-Brasil: Senado aprueba amnistia para extranjeros.

Aprovado projeto que garante residência provisória a estrangeiro irregular no país

Marcos Chagas Repórter da Agência Brasil Brasília –

O Senado aprovou hoje (1º) projeto de lei que garante residência provisória a estrangeiros, que estejam em situação irregular no Brasil. Já aprovada pela Câmara dos Deputados, a matéria recebeu emendas do relator, senador Romeu Tuma (PTB-SP), uma delas estabelecendo que terá direito a residência provisória o estrangeiro que ingressou no Brasil até 1º de novembro de 2008. Pelo texto, o requerimento de residência provisória será expedido pelo Ministério da Justiça e terá validade de dois anos. Neste prazo, o imigrante que desejar permanecer no Brasil deverá dar entrada ao processo de residência permanente. Serão beneficiados pela nova legislação que, por conta das modificações feita pelo Senado, será novamente apreciada pela Câmara, estrangeiros que ingressaram clandestinamente no país, os admitidos regularmente, mas que estejam com prazo de permanência vencido, e imigrantes que não completaram os trâmites burocráticos necessários para obter a condição de residente permamanente. O projeto prevê uma série de exigências para a obtenção do benefício. Entre elas, que o estrangeiro apresente declaração, “sob as penas da lei”, de que não responde a processo criminal ou foi condenado criminalmente, no Brasil ou no exterior. O requerimento de residência permanente só poderá ser efetuado 90 dias antes do término da validade da Carteira de Identidade de Estrangeiro provisória. Para a efetivação da permanência no país o imigrante terá, também, que preencher uma série de requisitos, tais como: exercício de profissão ou emprego lícito ou a propriedade de bens suficientes à manutenção própria e de sua família; inexistência de débitos fiscais e de antecedentes criminais no Brasil e no exterior; ou não ter se ausentado do território nacional no prazo superior a 90 dias consecutivos durante o período de residência provisória. A residência provisória ou permanente, de acordo com o projeto, será anulada se, a qualquer tempo, seja constatada a falsidade nas informações prestadas pelo estrangeiro.

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

:: mandioca en el Twitter

Error: Twitter no responde. Por favor, espera unos minutos y actualiza esta página.

:: busca por temática

Blogbox

Average rating:

Create your own Blogbox!

::mejor calificado

___________________________

:: mandioca.lelê

:: Brasil y São Paulo en linea

A toda hora. Crónicas, personajes e historias de una ciudad que nunca para.

Ingrese su e-mail y reciba las notificaciones de nuevos posts via correo electrónico.

Únete a otros 146 seguidores

:: lo publicado mes a mes

:: los mas acesados

:: entradas