m a n d i o c a . l e l ê

Icono

Brasil en linea y San Pablo a toda hora: crónicas, personajes e historias de una ciudad que nunca para.

PANAMÁ: Caso Vélez Loor abriu precedente para proteção dos direitos dos migrantes

Na última sexta-feira (10), a Corte Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) notificou ao Centro pela Justiça e Direito Internacional, CEJIL, na qualidade de representante do equatoriano Jesús Tranquilino Vélez Loor, uma sentença histórica sobre um caso contencioso dos direitos dos migrantes latino-americanos.

A Corte Interamericana sentenciou reparações no caso de Vélez Loor, que viveu um pesadelo durante dez meses por ter entrado de forma irregular no Panamá. Ele foi detido pelas autoridades de migração e condenado a dois anos de prisão sem ter acesso a um defensor ou acesso ao seu consulado. Ele passou por duas das piores prisões do país, La Palma e La Joyita, onde sofreu torturas e viveu em condições subumanas. Leer el resto de esta entrada »

Archivado en: panamá, , , , , , , , , , , , , , ,

– Tráfico de Mujeres: Alianza Global Brasil se lanza campaña ‘¡Pare, Mire, Escuche!’

En virtud de la situación en que se encuentra el tráfico de personas en todo el mundo, y conciente de las acciones que se desarrollan para enfrentar este delito, la Alianza Global contra el Tráfico de Mujeres (GAATW, por su sigla en inglés), y sus entidades asociadas, lanzaron la campaña “¡Pare, Mire, Escuche!”. La idea es hacer un análisis riguroso de los esfuerzos promovidos por los Gobiernos para resolver el problema y evaluar cuáles son las consecuencias de esas medidas.El análisis deberá verificar lo que se está realizando para prevenir el tráfico de personas, evaluar si las políticas y leyes están funcionando, averiguar si las determinaciones de protección a los migrantes se están cumpliendo, detectar las lagunas aún existentes, entre otras medidas. Todos los países que firmaron o ratificaron el Protocolo para Prevenir, Reprimir y Castigar el Tráfico de Personas, en especial Mujeres y Niños -Protocolo de Palermo- , estarán sujetos a este examen riguroso.

Archivado en: derechos humanos, problemas brasileros, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Amnistia de estranjeros: Red de Telecentros en São Paulo, prestarán servicio de cadastramiento.

<

A partir do dia 1º de agosto, 26 Telecentros – postos de inclusão digital da Secretaria de Participação e Parceria (SMPP) – serão disponibilizados para o atendimento dos estrangeiros beneficiados pela nova Lei de Anistia Migratória, a de nº 11.961/09. As unidades oferecerão atendimento privilegiado e computadores exclusivos ao cadastramento dos anistiados.

Resultado da parceria entre a SMPP e a Polícia Federal, a iniciativa pretende oferecer estrutura e acesso dos imigrantes ao novo serviço, sem filas e com acesso gratuito à internet. Para isso, instrutores treinados orientarão e auxiliarão os estrangeiros nos Telecentros. As unidades foram escolhidas de acordo com as regiões, identificadas pela Polícia Federal, com maior concentração de estrangeiros ilegais e carentes de estrutura para fazer o cadastro. Leer el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Policia Federal Brasilera: atendimiento a extranjeros via Internet.

Policia Federal inicia atendimiento via internet para regularizar documentos:

PF inicia atendimento estrangeiros para regularizar permanência no País

Os interessados deverão agendar o atendimento por meio do endereço eletrônico da Polícia Federal

Agência Brasil

A partir de amanhã (27) até o dia 30 de dezembro, os estrangeiros que precisam regularizar a permanência no país poderão solicitar o direito à residência provisória desde que tenham ingressado em território nacional até 1º de fevereiro deste ano. O benefício foi concedido com base na Lei 11.961/09.

Os interessados deverão agendar o atendimento por meio do endereço eletrônico da Polícia Federal: www.dpf.gov.br

De acordo com o órgão, em três dias o requerente receberá a resposta com o agendamento sobre a data e a hora em que deverá comparecer com os documentos necessários.

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Militantes Sociales aplauden la Amnistia para extranjeros en Brasil

Seminário sobre Crise Mundial e Migração no Paraguai.
Assunção, 02 de julho de 2009
A atitude do governo brasileiro é aplaudida por militantes sociais reunidos em Assunção, Paraguai, durante seminário organizado pelo Grito dos Excluídos do CONE SUL para debater a migração no contexto da integração regional. Para o Ministério da Justiça “Trata-se de importante medida de caráter humanitário que segue a tradição brasileira, de clara demonstração da sensibilidade com que o governo tem tratado as questões migratórias, viabilizando a integral inserção do imigrante na sociedade e permitindo os efetivos avanços sociais, culturais e econômicos, com respeito e justiça, buscados por todos os Estados Democráticos de Direito” (Comunicado, Secretaria Nacional de Justiça, 01/07009).
Leer el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Amnistia a inmigrantes debe ser sancionada hasta el día 6 de julio.

Anistia a imigrantes ilegais deve ser sancionada até 6 de julho Se o texto for mantido, estrangeiros em situação irregular que ingressaram no Brasil até 1º de fevereiro de 2009 poderão protocolar pedido de residência provisória no período de 180 dias após publicação da sanção presidencial Por Bianca Pyl* Centenas de milhares de estrangeiros em situação irregular no país contam os dias à espera da nova anistia, que agora depende apenas da assinatura do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Eles esperam a sanção do Projeto de Lei (PL) 1.664/2007, aprovado em 4 de junho e enviado ao Palácio do Planalto no último dia 16. Leer el resto de esta entrada »

Archivado en: cotidiano, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

-España: más de 5.000 inmigrantes se apuntan al plan de retorno voluntario

El plan de retorno voluntario para trabajadores y trabajadoras desempleados, y no comunitarios, ha recibido un total de 5.088 expedientes de solicitud, según los datos recogidos por el Ministerio de Trabajo hasta el pasado 3 de junio. De estos expedientes, precisa Trabajo en una nota de prensa, se han tramitado ya 4.753, siendo aprobados 3.977 y denegados, por diversas causas, 766. Otros 335, precisa el departamento de Celestino Corbacho, están pendientes de resolver. Incluyendo el colectivo de familiares acompañantes, que ascienden a 2.100 personas, el programa ha beneficiado de forma directa, o indirecta, a más de 6.000 inmigrantes. El Ministerio de Trabajo e Inmigración subraya que, en los últimos meses, las solicitudes van en aumento y que, durante el pasado mes de mayo, se registraron una media de 181 expedientes cada semana. Por países, son los latinoamericanos quienes siguen siendo los principales solicitantes (Ecuador, 1.784 beneficiarios; Argentina, 364; Perú, 334 o Brasil, 215). Las solicitudes latinoamericanas concentran el 91% de las que ha recibido el Ministerio de Trabajo.

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– São Paulo: Inmigrantes están siendo víctimas de golpe, por Amnisitia.

Organizaciones que apoyan a los inmigrantes en situación de vulnerabilidad en la ciudad de São Paulo hacen un llamado de alerta sobre la actuación de grupos inescrupulosos que están cobrando a inmigrantes indocumentados valores referentes a tasas para la concesión de Amnistía o para entrar en lista de espera con el objetivo de ser regularizados.

Los grupos aprovechan la falta de información de los inmigrantes acerca del Proyecto de Ley 1.664/2007, que dispone sobre la residencia provisoria para extranjeros en situación irregular en Brasil, para aplicarles golpes.

El proyecto se está tramitando con carácter de urgencia en el Congreso Nacional. La Cámara de Diputados llegó a aprobar el texto, pero el Senado lo devolvió nuevamente a Diputados con algunas modificaciones. Actualmente, el proyecto está siendo analizado por la Comisión de Relaciones Exteriores y Defensa Nacional y por la Comisión de Constitución y Justicia y de Ciudadanía.

La asesora de Prensa y Comunicación de la Comisión Municipal de Derechos Humanos, Ximena Contreras, explica que las tasas pueden ser cobradas sólo por el órgano responsable del gobierno, la Policía Federal. “Con la aprobación del proyecto, el inmigrante que quiera regularizarse debe procurar a la Policía Federal, que deberá cobrar las tasas para emitir algún documento, sólo si fuere necesario y de acuerdo con la ley. No existe definitivamente ninguna lista de espera”, resalta Ximena. Según Ximena, ninguna denuncia a la policía fue realizada porque no fueron recogidas pruebas suficientes de este accionar delictivo, que puede ser tipificado como fraude: “Como estos inmigrantes no tienen acceso a la información, son fácilmente engañados. La mayoría trabaja en talleres de costura o en restaurantes sin acceso a los diarios. Por eso, vamos a realizar un trabajo de alerta mediante distribución de folletos explicando la situación”. El gobierno brasilero viene concediendo amnistía a los inmigrantes irregulares periódicamente. La última fue promovida por la Ley nº 7.685, del 2 de diciembre de 1998. El Proyecto de Ley 1.664/2007, de autoría del diputado William Woo (PSDB/SP), beneficia a los extranjeros que ingresaron en Brasil hasta el 1º de noviembre de 2008. “Esperamos que el proyecto sea aprobado durante este año.

Con la regularización, aumentarían las oportunidades para esas personas”, afirma Ximena. De acuerdo con el Ministerio de Justicia, existen 836 mil extranjeros regularizados en Brasil, pero ese número viene decreciendo en los últimos años. Se estima que existen entre 150 a 200 mil inmigrantes en situación irregular. De ese total, se calcula que la mayoría está compuesta por ciudadanos bolivianos residentes en el Estado de São Paulo. Por eso, en febrero de este año, se creó el Comité Paulista para Inmigrantes y Refugiados para auxiliar a esas personas en estado de vulnerabilidad.

Abajo está la lista de las entidades integrantes del Comité, donde los inmigrantes pueden obtener más informaciones sobre la Amnistía.

  • – Secretaría Especial de Derechos Humanos de la Ciudad de San Pablo/CMDH

http://www2.prefeitura.sp.gov.br/cidadania/cmdh
Tel: 0800-7701445

  • – Proyecto Cibernarium, de la SMPP – Secretaría Municipal de Participación y Parcería

www.cibernarium.sp.gov.br
Galería Olido av São João 473 térreo-3223-3694

  • – Oficina Modelo “Don Paulo Evaristo Arns” – PUC/SP / Proyectos Sociales

www.escritoriomodelopuc.wordpress.com
Calle João Ramalho,295 – Perdizes – CEP 05008-001 – Tel: (11) 3872-6992.

  • – Decanato de Extensión Mackenzie
  • – Centro Pastoral de los Migrantes

www.cpmigrantes.com.br

  • – Casa del Migrante – Pía Sociedad de los Misioneros de São Carlos

Calle Almirante Maurity, nº. 70 – Liberdade, São Paulo CEP: 01514-040 Tele – Fax: 11 3208 4109 / Puesto de Servicio Social Terminal de Ómnibus de Tietê Tel: 11 6223 7152
http://www.casadomigrante.com.br

  • – Cáritas Arquidiocesana de San Pablo

Centro de Acogida para Refugiados de Cáritas Arquidiocesana de San Pablo
R. Venceslau Brás, 78, 2º andar
Centro- São Paulo- SP-01016000
Tel: 3241-3239/3115-2674

  • – Misioneras Seculares Scalabrinianas
  • – Asociación Humanista
  • – IDDAB
  • – Instituto de Desarrollo de la Diáspora Africana en Brasil
  • – Instituto Polis
  • – Instituto Migraciones y Derechos Humanos
  • – Refugees United

http://refunitebrasil.wordpress.com/

  • – Primo Filmes
  • – Brasil de las Arabias
  • – FILEF – Federación Italiana: Trabajador, Migrante y Familia
  • – Centro Cultural Africano

Archivado en: cotidiano, migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

-Inmigrante Ilegales en Brasil: proyecto vuelve a la camara e Diputados.

Aprovada a anistia a imigrantes ilegais… no Brasil Projeto recebeu apoio de senadores e será debatido agora na Câmara dos Deputados Se nos Estados Unidos os imigrantes estão vivendo dias de incerteza, no Brasil os indocumentados já podem comemorar o primeiro passo para a legalização. O Senado aprovou projeto de lei que garante residência provisória a estrangeiros que estejam em situação irregular no país. A matéria já havia sido aprovada pela Câmara dos Deputados, mas como recebeu emendas do relator, o senador Romeu Tuma, na chamada Câmara Alta, vai ser remetida de volta para nova análise dos deputados. Leer el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Brasil : Amnistia para los extranjeros… como sigue la tramitación?

El portal del Senado Brasilero indica que el proyecto vuelve para la Camara de Diputados. Ya que el relator del Senado incluyo dos innovaciones en el el texto aprobado en Diputados.

Estoy siguiendo paso a paso este proyecto que es de suma importancia para muchos que vivien en Brasil.

Recomiendo qye tramiten el certificado de antecedentes en sus respectivos países, por intermedio de familiares o por intermedio de sus respectivos consulados. Estamos en contacto.

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

-Brasil: Senado aprueba amnistia para extranjeros.

Aprovado projeto que garante residência provisória a estrangeiro irregular no país

Marcos Chagas Repórter da Agência Brasil Brasília –

O Senado aprovou hoje (1º) projeto de lei que garante residência provisória a estrangeiros, que estejam em situação irregular no Brasil. Já aprovada pela Câmara dos Deputados, a matéria recebeu emendas do relator, senador Romeu Tuma (PTB-SP), uma delas estabelecendo que terá direito a residência provisória o estrangeiro que ingressou no Brasil até 1º de novembro de 2008. Pelo texto, o requerimento de residência provisória será expedido pelo Ministério da Justiça e terá validade de dois anos. Neste prazo, o imigrante que desejar permanecer no Brasil deverá dar entrada ao processo de residência permanente. Serão beneficiados pela nova legislação que, por conta das modificações feita pelo Senado, será novamente apreciada pela Câmara, estrangeiros que ingressaram clandestinamente no país, os admitidos regularmente, mas que estejam com prazo de permanência vencido, e imigrantes que não completaram os trâmites burocráticos necessários para obter a condição de residente permamanente. O projeto prevê uma série de exigências para a obtenção do benefício. Entre elas, que o estrangeiro apresente declaração, “sob as penas da lei”, de que não responde a processo criminal ou foi condenado criminalmente, no Brasil ou no exterior. O requerimento de residência permanente só poderá ser efetuado 90 dias antes do término da validade da Carteira de Identidade de Estrangeiro provisória. Para a efetivação da permanência no país o imigrante terá, também, que preencher uma série de requisitos, tais como: exercício de profissão ou emprego lícito ou a propriedade de bens suficientes à manutenção própria e de sua família; inexistência de débitos fiscais e de antecedentes criminais no Brasil e no exterior; ou não ter se ausentado do território nacional no prazo superior a 90 dias consecutivos durante o período de residência provisória. A residência provisória ou permanente, de acordo com o projeto, será anulada se, a qualquer tempo, seja constatada a falsidade nas informações prestadas pelo estrangeiro.

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Gobierno brasilero prepara proyecto para dar derechos a inmigrantes.

Segundo ministro, projeto está em debate na Casa Civil.
No Fórum Social, Lula havia dito que Brasil é exemplo para o mundo.

O ministro da Justiça, Tarso Genro, afirmou neste sábado (31) que o governo está preparando um projeto para dar direitos a imigrantes ilegais no Brasil. Segundo o ministro, a discussão já está na Casa Civil. Ele participou de um debate no Fórum Social Mundial, em Belém (PA), sobre a transição brasileira da ditadura para a democracia.

Tarso não quis detalhar o projeto porque “está negociando com a Casa Civil”, mas confirmou que o objetivo é dar uma espécie de “anistia” aos imigrantes que vivem de forma ilegal no Brasil. “O sentido é este mesmo, de dar respeito absoluto aos direitos dos imigrantes”, disse o ministro. O projeto necessita de aprovação do Congresso Nacional. 

Na sexta-feira (29), também em Belém, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, sem mencionar a existência de um projeto, defendeu a forma como Brasil trata seus imigrantes.

 

“O Brasil pode dar o direito de as pessoas continuarem no Brasil. Este país aqui é um país que tem lição a dar ao mundo sobre tratamento de imigrantes. Todos que chegaram aqui são tratados com respeito, diferentemente de alguns países europeus, de alguns países ricos, que acham que o problema do seu empobrecimento são os coitados dos imigrantes”.

Para Lula, o caminho para resolver a questão da imigração não é por meio de políticas contrárias, mas melhorando as condições de vida das principais regiões de imigração, como a América Latina e a África.

 

Força Nacional

 

Durante o evento, Tarso rebateu ainda críticas à Força Nacional de Segurança. Uma ação pedindo a extinção da força policial foi protocolada nesta sexta-feira (30). Tarso afirmou que a Força faz um trabalho “extraordinário” e tem prestado serviços importantes aos estados, funcionanco como uma força auxiliar.

O ministro disse ainda que aumentaram os recursos destinados diretamente aos estados para investir em segurança pública. A Força Nacional de Segurança atua no Fórum Social Mundial a pedido do governo do Pará. 

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Câmara de Diputados aprueba amnistia para imigrantes ilegais.

Texto pode beneficiar 50 mil pessoas em situação irregular no país.
Projeto do deputado Willian Woo (PSDB-SP) vai agora para o Senado.

A Câmara dos Deputados aprovou nesta quarta-feira (18) um projeto que dá anistia aos imigrantes ilegais que residem no Brasil. Segundo o autor do projeto, deputado Willian Woo (PSDB-SP), cerca de 50 mil imigrantes devem ser beneficiados pela medida. O texto segue agora para o Senado Federal.

 

O projeto dá a anistia para os imigrantes ilegais que entraram no Brasil até 1° de fevereiro de 2009. De acordo com o autor, o Brasil já aprovou leis semelhantes em 1984, 1988 e 1998.

 

O texto da Câmara determina que se dê o registro provisório aos imigrantes que apresentem a carteira de identidade e atestado de antecedentes criminais de seus países de origem, que provem a entrada no Brasil até a data limite e que identifiquem seus locais de residência.

 O registro provisório permite que o estrangeiro trabalhe no Brasil enquanto tenta obter junto ao governo o registro permanente. Segundo Woo, esse trâmite demora cerca de dois anos. Para obter o registro permanente, é preciso comprovar vínculo no Brasil, como um trabalho fixo.

 O autor da proposta destaca que a legislação brasileira já é “leve” com os imigrantes ilegais e, por isso, a anistia é importante para dar dignididade a essas pessoas.

 “Se um imigrante ilegal é preso, nós damos uma multa e a ordem de sair do país. Nós não temos um processo forte de extradição como os Estados Unidos. Com essa leim, os imigrantes ilegais terão direitos reconhecidos e não serão obrigados a aceitar empregos com remuneração menor devido a sua situação no país”, disse Woo.

 No mês passado, o ministro da Justiça, Tarso Genro, afirmou no Fórum Social Mundial, em Belém, que o governo preparava um projeto para dar anistia aos imigrantes ilegais. Segundo Tarso, a proposta está em debate na Casa Civil.

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , ,

– “Preconcepto es rutina..”: dicen brasileros en Europa

Preconceito é rotina, dizem brasileiros na Europa: Embora as dúvidas estejam cada vez maiores sobre a versão da advogada Paula Oliveira, supostamente atacada por três neonazistas na Suíça na última segunda-feira, brasileiros residentes na Europa afirmam que o preconceito suportado é quase diário. Mais comuns, os casos de brasileiros deportados em massa nos aeroportos da Espanha não necessariamente não os mais frustrantes para quem cruza o Atlântico. No caso mais grave encontrado pela reportagem, um brasileiro com cidadania italiana foi acusado por um homicídio que não cometeu, durante uma estada de cinco dias no sul da Suíça. “Foi a pior experiência da minha vida. Tenho dificuldades até hoje de lembrar deste dia”, relata Casagrande, que prefere não ter o nome completo divulgado. Segundo o imigrante, que mora há 20 anos na Europa e há seis estabeleceu residência na França, a polícia o acusou apenas porque ele não era da região em que o tal crime havia sido praticado. Casagrande estava de passagem por Lugano, na Suíça, onde pensava em morar depois de não agüentar mais o preconceito que sentia havia 10 anos na Itália, apesar de ter cidadania do país. Leer el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , ,

-España y el plan de retorno voluntario: solo 800 ecuatorianos vuelven.

Un 10% de los ecuatorianos de los 800 que se han inscrito para ser parte del plan de retorno voluntario, estarán de regreso en el país el próximo mes, así lo hizo conocer el embajador de España en Ecuador, Federico Torres. Torres hizo una visita protocolaria la mañana de ayer al prefecto Mariano Zambrano en la ciudad de Portoviejo.

La situación de los ecuatorianos y resto de migrantes se ha puesto crítica en España y el resto de Europa y es así que están aceptando el retorno a sus países de origen. Para el efecto el gobierno español propuso un plan de retorno que tiene como ventaja recibir el 40% de las prestaciones en el momento de salir de ese país y el 60% restante cuando arriban a Ecuador. Leer el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

:: mandioca en el Twitter

Error: Twitter no responde. Por favor, espera unos minutos y actualiza esta página.

:: busca por temática

Blogbox

Average rating:

Create your own Blogbox!

::mejor calificado

___________________________

:: mandioca.lelê

:: Brasil y São Paulo en linea

A toda hora. Crónicas, personajes e historias de una ciudad que nunca para.

Ingrese su e-mail y reciba las notificaciones de nuevos posts via correo electrónico.

Únete a otros 143 seguidores

:: lo publicado mes a mes

:: los mas acesados

:: entradas