m a n d i o c a . l e l ê

Icono

Brasil en linea y San Pablo a toda hora: crónicas, personajes e historias de una ciudad que nunca para.

Por que no existe Consejo Consultivo en São Paulo?

Buena pregunta. Una compatriota que reside en Buenos Aires me remitió esta duda y voy tentar responder las múltiples razones de este “por que”

1.- Uruguayos en Sao Paulo existen. Por ende, estamos muy dispersos. Esta ciudad es una mega estructura urbana, donde conviven 12 millones de habitantes en un solo municipio.  Rodeado de una periferia de otros   31 municipios, que suma mas un 50% de habitantes y un territorio 3 o 4 veces mayor que el territorio uruguayo. Sabe lo que cuesta organizar una reunión presencial? Un montón!!!

2.- La legislación brasilera que regula las Asociaciones Civiles Sin fines de lucro (Ong´s), es amplia. Una ONG puede ser formada a partir de dos personas, posee una personería jurídica y está habilitada a efectuar convenios con el Gobierno para ejecutar política publicas tipificadas y proyectos socio-culturales en áreas y temas que estime. El Estado Uruguayo no reconoce eso y condiciona la libre organización de los emigrantes uruguayos para representar la defensa de sus reivindicaciones ciudadanas. Ni las Naciones Unidas, impone condición alguna a cualquier ONG que quiera participar de las deliberaciones de cualquier política pública que trate en su plenario.

3.- Aquí, “Consejos Consultivos” es mala palabra. Cuando se habla de consejos, se habla de Consejos Deliberativos. O sea, delibera y decide las prioridades de la política pública que trata en su debate. Las resoluciones de cualquier Consejo, tienen fuerza de ley. Eso es precepto constitucional. En todas las esferas de gobierno, en todas las áreas, los Consejos Deliberativos son señal de democracia participativa.

4.- Los cuatro “Encuentros de Emigración y Ciudadanía” confirma este pensamiento. Poco se ha avanzado. A lo que se puede preguntar: existe una agenda de deliberaciones ?; existen ejes temáticos prontos para debate?; existe compromiso del Estado Uruguayo en implantar esta agenda y  estos ejes temáticos? Hasta hoy, solo hubo buenas intenciones y apelaciones emotivas cargada de nostalgia. Nada de reconocimiento de a la ciudadanía de la diáspora uruguaya.

El emigrante uruguayo, poco se reconoce como emigrado; y poco reconoce sus derechos, ya consagrados internacionalmente, que son muchos y están vigentes. Derechos que el Estado Uruguayo se comprometió a respetarlos. De ello poco cumplió  y demasiado violó.

Por ende, si esta actitud persiste, el Estado Uruguayo va ser siempre acusado (hoy lo es) de violador de DDHH ante la Comisión y en la Corte Interamericana de Derechos Humanos de la OEA. Ambito jurídico internacional, donde debe responder por la “Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares”

Estimo que la política para emigrantes uruguayos nació de un gabinete y nunca fue deliberada con la participación de los consejos. Exactamente por ser consultivos. O sea: los emigrantes uruguayos somos convidados de piedra, que hasta hoy “mendigan”, una atención del Estado Uruguayo. Pero que si,  mucho le interesa sobre el destino nuestro dinero. Prefiero ser orejano.

Archivado en: cotidiano, uruguay, , , , , , , , , , , ,

Más de la mitad de los habitantes de Sao Paulo se quiere mudar, dice una encuesta

El 51% de los habitantes de la ciudad de Sao Paulo, la urbe más grande de Suramérica, abandonarían la ciudad si tuvieran la ocasión, según una encuesta difundida hoy.

De acuerdo con la segunda edición de los Indicadores de Referencia en Bienestar (Irbem), estudio elaborado por el Instituto Ibope para el movimiento ciudadano Rede Nossa Sao Paulo, el 48% de las personas que viven en la capital paulista permanecerían en la metrópolis, mientras que un 1% no respondió.

Los datos arrojan una ligera mejora respecto al sondeo de 2009 en el que el 57% de los encuestados quería dejar de vivir en la capital paulista.

Además, la encuesta, efectuada con las respuestas de 1.512 entrevistados entre el 29 de noviembre pasado y el 12 de diciembre, revela que la calidad de vida mejoró levemente para el 34% de los sondeados y de forma significativa para un 13%.

Según la encuesta, que tiene un margen de error de tres puntos porcentuales, el 6% de los entrevistados cree que la calidad de vida en 2010 empeoró ligeramente y el 3% afirmó que empeoró mucho.

Mientras, un 44% considera que las condiciones de vida en la ciudad permanecen estables.

El estudio aborda 25 temáticas entre ellas sexualidad, consumo, placer, salud, educación, medio ambiente, trabajo y confianza en las instituciones, entre otras áreas.

En la ciudad de Sao Paulo, donde viven más de 11 millones de personas, según los datos del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística, los ciudadanos se enfrentan a problemas graves de canalización de aguas y mal estado en vías de comunicación, tráfico intenso, una muy deficiente red de transporte metropolitano y elevado riesgo de asaltos en varias zonas.

La urbe también es la capital económica y financiera del país, con una frenética actividad empresarial y comercial y una enorme oferta cultural y de ocio.

Rede Nossa Sao Paulo es un movimiento que aglutina más de 600 organizaciones de la sociedad civil con el objetivo de promover acciones que contribuyan a convertir Sao Paulo en una ciudad sostenible, de acuerdo con el manifiesto colgado en la web del organismo

 

Archivado en: San Pablo, , , ,

São Paulo: peatones y motociclistas son los que mas mueren en el tránsito de la ciudad

Pedestres e motociclistas são os que mais morrem no trânsito de São Paulo

De acordo com Observatório Cidadão, 578 pessoas perderam a vida por atropelamento e 303 em acidentes de motos no ano passado. No total, foram 1.354 mortes nas vias da cidade

Dados atualizados recentemente no Observatório Cidadão do Movimento Nossa São Paulo revelam que o trânsito da capital paulista, apesar de cada vez mais lento, continua fazendo muitas vítimas fatais. Em 2009, 1.354 pessoas perderam a vida em acidentes ocorridos nas vias da cidade, sendo 578 por atropelamento de pedestres. Em segundo lugar na estatística aparecem os casos envolvendo motociclistas, que resultaram em 303 mortes.

Lea la noticia en castellano: http://migre.me/1maiu

Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: cotidiano, San Pablo, , , , , , , , , , , , , , , ,

-Yamandú Costa y Guto Wirtti: música de frontera y sin alambrados.

Un lunes cercano, en el Teatro Anchieta, se presentaron Yamandu Costa y Guto Wirtti.  Dos rio grandeses, que se conocen desde la infancia. Criados los dos, allá, en los “pampas”. Cuenta la leyenda, que crecieron jugando tejo en el lomo de una guitarra.

Tocando mundo afuera, (Francia, Italia, Emiratos árabes) hicieron nacer un puñado de composiciones, que pintan la “terrinha” que los parió. Verde ondulaciones, taperas y torcasas acompañan.

Así, la tesis de Ivaldo Bertazzo se confirma. Cuando mas una persona se aleja
de su cultura: mas la descubre, y mas, en ella se profundiza. Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: guitarras, musica brasilera, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Acuerdo sobre Residencia para Nacionales de los Estados Parte del Mercosur, Bolivia y Chile

Texto de suma importancia, que esta en vigor para el  transito y regularización de ciudadanos de un estado a otro

ACUERDO SOBRE RESIDENCIA PARA NACIONALES DE LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR, BOLIVIA Y CHILE
La República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República de Paraguay y la República Oriental del Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR, la República de Bolivia y la República de Chile, Estados Asociados.

  • CONSIDERANDO el Tratado de Asunción firmado el 26 de marzo de 1991 entre la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay y el Protocolo de Ouro Preto, sobre la estructura institucional del MERCOSUR firmado el 17 de diciembre de 1994 por esos mismos Estados. Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

3er. Festival de Teatro Ibero Americano: lo que se vio.

Fué una maratona gratuita de Teatro. Duró, toda na semana. Digo gratuita, por que hoy, contribuyente paulista, se delicia con eses tipo de eventos. Y asiste en masa. LLenado cualquier espacio.

Gratuito no quiere decir, “espectáculo de un nivel sospechoso”. Gratuito,culturalmente en São Paulo, quiere decir que, los impuestos del paulista, van a un objetivo cierto. São Paulo, es el estado brasilero que mas paga tributos. Y, hasta hace muy pocas semanas, la distribución de dinero público, invertido en producción cultural, fué polémico.Gratuito pude hasta tener un contenido político. Organizado por el gobierno del Estado este festival es una muestra, que se realiza en los inicios de un año electoral. Donde el Gobernador, se postula a la presidencia de la república. Coincidencia.Bien organizada, y con plateas colmadas, la muestra abrió don dos pesos pesados: Lima Duarte y Denisse Fraga. No los ví. Penita, pena.
Lima, consagrado internacionalmente como el “Señorito Malta” de la
novela “Roque Santeiro” – y muchas otras-,también fué uno de los curadores del festival. Denisse, Tv Globo de por medio, es una comediante de gran impacto, y estimo que su trabajo teatral es de altos voltajes.
Dos salas de 800 lugares. Una carpa de circo. Y varios espacios anexos del Memorial de América Latina, fueron utilizados para talleres teatrales.
Adicionando: lanzamientos de libros y performances, de estatuas vivientes y violinistas.El público, agradecido por los “cómes y bébes”. Y mucho mas agradecido, por la practica, que paulistano adora de corazón, que es, el practicar el encuentro espontaneo con personas no-conocidas. Muchas historias personales se inician en las filas a espectáculos culturales. São Paulo, está lleno de esas historias.

Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: San Pablo, teatro Brasilero, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– São Paulo: Mano de obra de migrantes sudamericanos es explotada en talleres de costura.

 – Entrevista al Procurador de Justicia  Dr. Daniel Augusto Gaiotto

São Paulo – Adital – Daniel Augusto Gaiotto es el Procurador del Trabajo, en la Procuraduría Regional del Trabajo de la 2ªRegion, São Paulo, capital paulista. Ocupa actualmente el cargo de representante regional de la Coordinación Nacional de Erradicación del Trabajo Esclavo (Ministerio Público del Trabajo), actuando específicamente en el Gran Sao Paulo y la Baixada Santista, en el combate al trabajo degradante o trabajo análogo al trabajo esclavo. Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: migraciones, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Conferencia Internacional sobre el derecho a la Verdad.

 

Conferencia Internacional sobre el Derecho a la Verdad::. 19 y 20 de Octubre. Organizado por el NEV-USP (Nucleo de Estudos da Violência – Universidade de São Paulo)::. se debaterá el concepto de habeas-data en la abetura de los archivos de la dictadu …ra militar en Brasil. Concatena con la discusión en el Congreso Nacional de la abertura de los registros de inteliegencia. Cuenta además con la participacion de familiares de desaparecidos y testimonios de detenidos. Entre ellos : Flavia Schilling presa por la dictadura militar uruguaya en el Penal de Punta Rieles. Hoy catedrática de la USP.
Programación: http://tiny.cc/U4ehB
Transmición on-line: http://tiny.cc/1E3KD
Documentos:http://tiny.cc/audtc

Archivado en: cotidiano, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Bolivianos en Brasil pueden elegir presidente.

Bolivianos que viven en Brasil, poderá¡n votar en su tierra natal, el 6 de diciembre, estando en suelo brasilero.
La votación va a suceder por primera ez gracias a un nuevo sistema
de registro electrónico que esta siendo efectuado por la CNE  (Corte Nacional Electoral) de Bolivia.
El organo, con sede en São Paulo, pretende empadronar, hasta el 15 de Octubre, por lo menos 20 mil electores bolivianos, aqui en Brasil. La misma acción esta siendo replicada en USA, España, y Argentina.

Dieciseis máquinas están distribuidas en varios puntos de São Paulo, con personal especializado para efetuar el empadronamiento. Se instalaron puntos en las estaciones de Metro Arthur Alvim, Barra Funda, y Santana.

Dos estaciones móviles, montadas en camionestas Kombi, están empadronando en el Memorial de America Latí­na, Zona este de la ciudad. El registro también llevado a cabo en la región metropolitana como Santo André (próximo dí­a 7.10).En el último sábado fué efectuado en Guarulhos.
Para efectuar el empadronamiento, basta que el ciudadano boliviano presente un documento: pasaporte o cédula de identidad. El proceso incluye el registro de las impresiones digitales del elector, y una fotografí­a. Es un proceso rápido:dura cerca de 10 minutos.

Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: cotidiano, migraciones, , , , , , , , , , , , , ,

– São Paulo se moviliza para la entrega de armas ilegales.

Campaña moviliza sociedad paulistana para entrega voluntaria de armas.
Debido a los resultados positivos de la primera edición, se lanzó la semana pasada, en la sede del Gobierno Municipal de San Pablo, la segunda Campaña de Entrega Voluntaria de Armas. La iniciativa está siendo conducida por el Instituto Sou da Paz (Soy de la Paz), Alcaldía de San Pablo, Guardia Civil Metropolitana, Gobierno del Estado y Arquidiócesis de San Pablo, con el apoyo de organizaciones de la sociedad civil.

Hasta el 31 de diciembre, la población tendrá a disposición 31 puestos de la Guardia Civil Metropolitana distribuidos por toda la ciudad para hacer la entrega de su arma en forma rápida y sin burocracia. Además, habrá también dos puestos itinerantes que irán por diferentes puntos de San Pablo durante los fines de semana. En la página web del Instituto Sou da Paz (http://www.soudapaz.org/) o en el twitter (www.twitter.com/isoudapaz) será posible verificar dónde se instalarán estos puestos.

Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: cotidiano, , , , , , , , , , ,

– II Congreso Iberoamericano de Cultura: salve nuestra celebración!!!

Representantes de 22 naciones de América Latina, Europa y Africa de habla hispana y portuguesa debatieron, sobre el papel de la cultura en la integración de Iberoamérica y en el desarrollo de sus sociedades. Se discutió, sobre la industria cultural, fondos, relevamientos de datos, estudios de casos, asistencia mutua, y políticas públicas.

El encuentro se realizo en el SESC- Vila Mariana, São Paulo -Brasil (30 de setiembre al 4 de octubre). Bajo el lema de “Cultura y transformación social” los participantes abordaron la relación entre la cultura, y su impacto social, como industria creativa, como punto clave para el desarrollo sustentable de colectivos y comunidades.

Los “Pontos de Cultura”, proyecto clave del Ministerio de Cultura Brasilero, fueron protagonistas del encuentro con sus historias de vida y presentaciones. Llenaron todos los espacios, y vinieron de varios puntos del país.

Sitio del II Congreso Iberoamericano de Cultura

Mi bitácora del congreso:

Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: cotidiano, San Pablo, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Estreno de “Salve Geral”: São Paulo y su violencia.


Muchas veces nos preguntamos: “por que vivimos entre tanta  violencia?” Por que aguantamos tanto?.

En Mayo del 2006, vivimos una semana de enfrentamiento entre el PCC (Primer Comando da Capital) y el Gobierno del Estado de São Paulo.
Una semana de omnibus incenciados, comisaria baleadas, centenas de muertos muchos heridos, venganzas y miedos acumulados. Especialmente vimos un Estado superado.

De esto trata este filme. Un playbocito, con mucho ocio y muchas mañas se envuelve en un hiomicidio y va parar a la cárcel.

La madre, una señora que siempre vivió de la pensión alimenticia   que su ex-marido le pasana, ve su vida descontrolada.Cree, que su hijo es un angel injusticiado. Por ello, recurre a todo para zafar de esa situación.

En las cárceles, reina el PCC (Primer Comando da capital) Una facción, que fuerza el sistema en sus debilidades. Corrupción es la llave de todo. Enfrentamiento, es la actitud para sostener un sistema decadente. Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: cine, problemas brasileros, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Ilú Obá De Min: mujeres que tocan tambores.

El Ilú entro bonito.Las mas delgadas al frente.Las “fuertonas” atrás. Las primeras tocando agogó. Las segundas, sacudiendo tambor.En el medio, las chiquilinas danzado con el xequeré. Que para tocarlo, mismo hay que rebolar. No existe otro jeito de saberlo tocar.

Las meninas entraron sonriendo.Lindas en el mirar. Vestida de blanco y rojo. Turbante, casaca y pantalonas del Obá. Cada una con un contra-exú en el brazo, para evitar”incorporar”. Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: etnomusicología, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– Tráfico de Mujeres: Alianza Global Brasil se lanza campaña ‘¡Pare, Mire, Escuche!’

En virtud de la situación en que se encuentra el tráfico de personas en todo el mundo, y conciente de las acciones que se desarrollan para enfrentar este delito, la Alianza Global contra el Tráfico de Mujeres (GAATW, por su sigla en inglés), y sus entidades asociadas, lanzaron la campaña “¡Pare, Mire, Escuche!”. La idea es hacer un análisis riguroso de los esfuerzos promovidos por los Gobiernos para resolver el problema y evaluar cuáles son las consecuencias de esas medidas.El análisis deberá verificar lo que se está realizando para prevenir el tráfico de personas, evaluar si las políticas y leyes están funcionando, averiguar si las determinaciones de protección a los migrantes se están cumpliendo, detectar las lagunas aún existentes, entre otras medidas. Todos los países que firmaron o ratificaron el Protocolo para Prevenir, Reprimir y Castigar el Tráfico de Personas, en especial Mujeres y Niños -Protocolo de Palermo- , estarán sujetos a este examen riguroso.

Archivado en: derechos humanos, problemas brasileros, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

– 4ta. Muestra Latino Americana de Teatro de Grupo: lo que rodó…

Después de una sábado y domingo de Virada Cultural :una semana entera de teatro. El Centro Cultural de Sao Paulo (CCSP) nuevamente de fiesta. La Cooperativa Paulista de Teatro organizó la muestra, con grupos de Mexico, Uruguay,Argentina, Bolivia y Peru.

Ademas e importante, para el publico paulistano, es asistir a trabajos de grupos teatrales de otros estados brasileros. El eje Rio-Sao Paulo sigue siendo de difícil acceso para trabajos del Brasil profundo.

Luego de un intenso fin de semana, la muestra, se realiza en medio de un calderón de importantes eventos.

Un Congreso sobre periodismo cultural, organizado en el teatro TUCA (PUC-SP).El Congreso Brasilero, en pleno debate sobre las modificaciones de una de las principales Leyes de financiamento de las actividades culturales: La Ley Ruanet.La re-inauguración de la FUNARTE, bajo la dirección del querido actor Sergio Mamberti.

El desaparecimiento de varias figuras importantes del Teatro Brasilero: entre ellos Augusto Boal.El creador del Teatro del Oprimido. Boal, deja muchas “saudades” entre nosotros, y una enorme obra que rueda por el planeta todo.

Por ello, si hay una cosa que un aprende en Sao Paulo, es que, la vida prosigue: y la ciudad nunca para. Largas siestas son imposibles. Los visitantes latino americanos, llegaron en medio de ese maremandun. Y medios descolados aparentan asumir ese vértigo.

Según algunos integrantes de la Cooperativa, la recepción de la muestra en la midia Coorporativa, fue medida. Pero para compensar, la organización publico, día a día, un pasquín donde se publican, las presentaciones escenadas, del día anterior.

Con ingresos gratuitos, las funciones siempre “dio lleno”. Estudiantes de todas las Escuelas Universitarias formaban fila para cortar un retazo de la muestra y llevarla a sus salas de aulas.

En los ágapes de la abertura: los saladitos estaban un poco pasados.El champagne estaba caliente y el jugo…. sintético. Pero la gente de teatro, mando brasa y mato el hambre.

Me encontré con gente, que no me quería encontrar. Hable con otras que nunca me había dado. Y descubrí personas que me maravillaron.

…………………………………………. Lee el resto de esta entrada »

Archivado en: teatro Brasilero, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

:: mandioca en el Twitter

Error: Twitter no responde. Por favor, espera unos minutos y actualiza esta página.

:: busca por temática

Blogbox

Average rating:

Create your own Blogbox!

::mejor calificado

___________________________

:: mandioca.lelê

:: Brasil y São Paulo en linea

A toda hora. Crónicas, personajes e historias de una ciudad que nunca para.

Ingrese su e-mail y reciba las notificaciones de nuevos posts via correo electrónico.

Únete a otros 146 seguidores

:: lo publicado mes a mes

:: los mas acesados

:: entradas