PANAMÁ: Caso Vélez Loor abriu precedente para proteção dos direitos dos migrantes

Na última sexta-feira (10), a Corte Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) notificou ao Centro pela Justiça e Direito Internacional, CEJIL, na qualidade de representante do equatoriano Jesús Tranquilino Vélez Loor, uma sentença histórica sobre um caso contencioso dos direitos dos migrantes latino-americanos.

A Corte Interamericana sentenciou reparações no caso de Vélez Loor, que viveu um pesadelo durante dez meses por ter entrado de forma irregular no Panamá. Ele foi detido pelas autoridades de migração e condenado a dois anos de prisão sem ter acesso a um defensor ou acesso ao seu consulado. Ele passou por duas das piores prisões do país, La Palma e La Joyita, onde sofreu torturas e viveu em condições subumanas.

Filed under: panamá, aduanas, deportados, derechos humanos, desarrollo humano, direitos humanso, emigrados, emigrantes, españoles deportados, midia, migrados, music on-line, news, politica, politicas públicas, politicas sociales

– Quien es la nueva presidente de Brasil?

Con fama de brava, Dilma Rouseff, es candidata a suceder a Lula en Brasilia.

Con un pasado, que estuvo entre la guerrilla y la universidad, Dilma, construyo su vida política, en la actividad pública como técnica. Su  foco siempre fué el área de energía.

Primero en Río Grande do Sul y luego en la presidencia, es, por definición una ejecutiva de projectos de infraestructura.

Hija de un emigrante búlgaro, Dilma nació en Minas Gerais. Se educó en un ambiente de  fuerte formación católica e ideas socialistas. Siempre, tuvo afinidad para la carrera de ciencias económicas.

Adhirió a la lucha armada luego de leer «Revolución en la Revolución» de Régis Debray. Un francés, que se había mudado para Cuba y echo amigo de Fidel Castro. Según un profesor de secundaria de esa época: «Todo el mundo se incendió con la lectura de ese libro…. Dilma inclusive.»

Filed under: elecciones Brasil 2010, brasil, brasil candidatos, brasil elecciones, brasil mujer, brazil, brazil vote, brazil woman, brazilian president, candidata presidencia brasil, candidatos brasil, candidatos presidencia, Data Folha, derechos humanos, Dilma, Dilma Rousef, elecciones 2010, elecciones brasileras, eleições 2010, Intenção voto, intençoes de voto, intenciones de voto brasil, intenciones voto brasil, lula, Lula sucesor, ministra casa civil, mujer, mulher, PAC, Partido dos Trabalhadores, politica, politicas públicas, politicas sociales, presidencia brasil, presidente brazilian, PT, voto brasil

Ley de Ficha Limpia para candidatos: Justicia brasilera confirma su legalidad

El proyecto «Ficha Limpia» tuvo su origen en una inicitiva popular. Fué aprobado por Legislativo y el Ejecutivo Federal Brasilero, este año. Indica que, candidatos son inelegibles, cuando poseen condena por cualquier tipo de crimen. Muchos políticos quedaron fuera. A pesar de ello existió una apelación al Supremo Tribunal Federal, para que su vigencia fuese a partir de las próximas elecciones. Con la confirmación del Organismo Suprema de Justicias Brasilera, Dejan asi asumir una andanada e políticos con su ficha judicial plena de antecedentes. Aún esto siendo electos en el último período electoral. Vea la noticia::

Filed under: cotidiano, adolecentes, brasil, brazilian culture, corrupción brasil, derechos humanos, desarrollo humano, news, ong, politica, politicas públicas, problemas brasileros

Brasil y los años de Lula

No hace falta salir de Lucena, una pequeña ciudad de 10 mil habitantes ubicada en el remoto estado de Paraíba, al nordeste de Brasil, para percibir los indicios de una región que ha comenzado a transformarse. Al borde de ese gran río que separa la ciudad de cualquier evidencia civilizatoria –con el perdón de los antropólogos–, ya puede verse la actividad de enormes grúas abriendo un zanjo para albergar un pequeño puerto de apoyo. Allí llegarán los buques que no puedan entrar al puerto de Recife, a unos doscientos kilómetros de distancia y que, según previsiones, no se dará abasto en los próximos años cuando culmine la construcción de un conjunto de refinerías. Pero este es un simple ejemplo. En cualquier ciudad del nordeste es posible encontrarse hoy con alguna obra, pública o privada, de mayor o menor importancia. La región crece como ninguna otra en el país.

Filed under: elecciones Brasil 2010, brasil, brazil, brazilian culture, derechos humanos, desarrollo humano, eleiçoes presidenciasi brasil, gobierno brasileiro, Gobierno Lula, lula, media, midia, news, Partido Trabalhista, politicas públicas, politicas sociales, problemas brasileros, PT

Ocho años del gobierno Lula: en la visión de Franck Gaudichaud

«Un social liberalismo a la brasileña» :Entrevista con el politólogo Franck Gaudichaud sobre el balance de ocho años del gobierno Lula :

A pocos días de las elecciones presidenciales y federales en Brasil, publicamos la versión actualizada de una entrevista publicada en la revista «Nouveaux Regards» (Paris): hacer el balance de los dos mandatos del gobierno Lula es también proyectarse en el próximo ciclo político de un país que tiene una importancia mayor en la geopolítica regional e internacional. Como lo recuerda en un reciente editorial, el periodista de Le Monde Diplomatique Renaud Lambert, ya en 1971 Richard Nixon había entendido que «Hacia dónde va Brasil, irá América latina»…-¿Cómo se sitúa Brasil desde una perspectiva geopolítica, especialmente respecto al resto de los países latinoamericanos?

-Algunas cifras resultan esclarecedoras: Brasil representa en extensión la mitad del territorio de Sudamérica y su población supera los 190 millones de habitantes. Es un gigante, desde todos los puntos de vista. Su economía se sitúa aproximadamente en el octavo o noveno puesto mundial, justo detrás de España.
Forma parte del grupo «BRIC»: Brasil, Rusia, India y China, acrónimo que designa a los grandes países llamados emergentes. Pero los dirigentes brasileños rechazan ese término y consideran que representan una economía «emergida». Es un país que, en el plano diplomático y geopolítico, siempre ha buscado la autonomía, el multilateralismo y cierta independencia. Desde que gobierna Lula, ese aspecto se ha acentuado todavía más. Brasil quiere jugar en Primera División. Reclama, por ejemplo, un sitio en el Consejo de Seguridad de la ONU. Es también uno de los promotores del G-20, que se concibió como un foro económico más amplio que el G-8 y abierto a algunos países del sur.

Filed under: cotidiano, brasil, brazil, brazilian culture, cultura brasilera, derechos humanos, desarrollo humano, entrevista, governo lula, interviw, Luis Inacio Lula da Silva, media, midia, music on-line, news, ong, politica, politicas públicas, politicas sociales, problemas brasileros

Cuba:especialistas opinam sobre seu futuro econômico.

Cuba vive uma situação complicada. Não tem indústria, não tem capacidade para produzir. Mas tem uma imensa mão de obra. Cubanos que trabalhavam como funcionários públicos estão ameaçados de demissão.

Fidel Castro apareceu ontem mais uma vez. Discursou durante uma hora e 14 minutos. Lembrou o passado e evitou o futuro. Não comentou as promessas de mudança na economia.

Cuba vive uma situação muito complicada. Não tem indústria, não tem capacidade para produzir. Mas tem uma imensa mão de obra. São cubanos que trabalhavam como funcionários públicos e que agora estão ameaçados de demissão.

Filed under: cuba, america, cuba, cuba economia, cubanos, desarrollo humano, econimia cuba, Fidel, latin america, materia cuba, news, politica, politicas públicas, politicas sociales

Europa tiene su dengue propio: verdad o factoide?

Aunque el contagio autóctono de dengue era inevitable en Europa, epidemiólogos consideran poco probable que se desate una epidemia en ese continente. Los dos primeros casos de dengue europeo, reportados a mediados de este mes en el sur de Francia, confirman las aprensiones de ambientalistas y epidemiólogos: el calentamiento global y el transporte internacional empujan la globalización de enfermedades otrora regionales.

El dengue fue siempre una enfermedad de las áreas tropicales de África, Asia y América Latina. Pero la creciente densidad del tráfico internacional, que habilita la migración de larvas del mosquito vector (del género Aedes), y las condiciones creadas por el cambio climático en áreas que no eran hábitat de ese insecto, permiten que la fiebre se propague por regiones subtropicales y templadas.

Filed under: cotidiano, dengue, europa, Europe, gripe, gripe pandemia, gripe viral, medicamentos gripe, mosquito dengue, news, OMS, pandemias, politicas públicas, politicas sociales, resfrio, rsfrio, salud publica, sintomas gripe, sintomas gripe siuna

São Paulo: peatones y motociclistas son los que mas mueren en el tránsito de la ciudad

Pedestres e motociclistas são os que mais morrem no trânsito de São Paulo

De acordo com Observatório Cidadão, 578 pessoas perderam a vida por atropelamento e 303 em acidentes de motos no ano passado. No total, foram 1.354 mortes nas vias da cidade

Dados atualizados recentemente no Observatório Cidadão do Movimento Nossa São Paulo revelam que o trânsito da capital paulista, apesar de cada vez mais lento, continua fazendo muitas vítimas fatais. Em 2009, 1.354 pessoas perderam a vida em acidentes ocorridos nas vias da cidade, sendo 578 por atropelamento de pedestres. Em segundo lugar na estatística aparecem os casos envolvendo motociclistas, que resultaram em 303 mortes.

Lea la noticia en castellano: http://migre.me/1maiu

Filed under: cotidiano, San Pablo, acidnetes são paulo, brasil, brazil, motoqueiros, motoqueiros são paulo, Movimento Nossa São Paulo, movimentos sociais, news, observatorio são paulo, pedestres, politicas públicas, politicas sociales, problemas brasileros, sao paulo, transito, transito são paulo

-Leonardo Boff: ¿Vivir mejor o «el buen vivir»?

Según la ideología dominante, todo el mundo quiere vivir mejor y disfrutar de una mejor calidad de vida. De modo general asocia esta calidad de vida al Producto Interior Bruto de cada país.
El PIB representa todas las riquezas materiales que produce un país. Entonces, de acuerdo con este criterio, los países mejor situados son Estados Unidos, seguido de Japón, Alemania,Suecia y otros. El PIB es una medida inventada por el capitalismo para estimular la producción creciente de bienes materiales de consumo.
En los últimos años, a la vista del crecimiento de la pobreza y de la urbanización favelizada del mundo y hasta por un sentido de decencia, la ONU introdujo la categoría IDH, el «Índice de Desarrollo Humano». En él se incluyen valores intangibles como salud, educación, igualdad social, cuidado de la naturaleza, equidad de género y otros. Ha enriquecido el sentido de
«calidad de vida», que era entendido de forma muy materialista: goza de una buena calidad de vida quien consume más y mejor. Según el IDH, la pequeña Cuba se presenta mejor situada que Estados Unidos aunque con un PIB comparativamente ínfimo.

Filed under: autores, brasil, brazil, brazilian culture, cultura brasilera, derechos humanos, desarrollo humano, indicadores sociais, indicadores sociales, Leonardo Boff, PBI, politica, politicas públicas, politicas sociales, problemas brasileros, teología da libertação, teologia de la liberacion

– ECA «Estatuto da Criança e Adolescente» cumple 20 anos: pero quien lo conoce?

El  Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) que muchas veces es dejado de lado, cumple 20 años de su creación. Un grupo de jóvenes de la Favela Rocinha salió a la calle para preguntar quien conoce el ECA? Vea las respuestas..

Filed under: comunicacion, derechos humanos, problemas brasileros, adolecentes, Adolescentes, brasil, brazil, brazilian culture, Conselhos Tutelares, derechos humanos, desarrollo humano, ECA, estatuto, favela, media, midia, news, niños, ong, politicas públicas, politicas sociales, problemas brasileros, Rocinha

– Ibase lanza libro on-line sobre juventudes sudamericanas.

Qual o papel da juventude nas mudanças em curso em nosso continente? Como podem contribuir para a renovação da política e consolidação da democracia? Quais demandas, lutas políticas, formas de organização e de solidariedade esses(as) jovens têm construído no início deste novo século? Seria possível falar na existência de “identidade geracional” ou, ao menos, de uma agenda comum para ação de jovens sul-americanos? Buscar respostas para essas questões foi o objetivo do Projeto Juventudes Sul-americanas: diálogos para a construção da democracia regional. O projeto foi realizado no Brasil, pelo Ibase em parceria com o Instituto Pólis, com apoio do International Development Research Centre (IDRC), em conjunto com uma rede de entidades de outros cinco países envolvidos, a saber: Fundación SES (Argentina), U-PIEB (Bolívia), CIDPA (Chile), Base-IS (Paraguai) e Cotidiano Mujer e Facultad de Ciências Sociales da Universidad de la República (Uruguai).

Faça download do Livro

Lea la traducción de este acticulo al castellano

Filed under: cotidiano, Libors, libros, adolecentes, brasil, brazil, brazilian culture, cultura, cultura brasilera, derechos humanos, desarrollo humano, Intituto Polis, juventud, juventud latinoamericana, livro on-line, livro protugues, music on-line, news, noticias, noticias brasil, noticias juventud, noticias juventude, ong, politica, politicas públicas, politicas sociales, publicación on-line

– Acuerdo sobre Residencia para Nacionales de los Estados Parte del Mercosur, Bolivia y Chile

Texto de suma importancia, que esta en vigor para el  transito y regularización de ciudadanos de un estado a otro

ACUERDO SOBRE RESIDENCIA PARA NACIONALES DE LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR, BOLIVIA Y CHILE
La República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República de Paraguay y la República Oriental del Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR, la República de Bolivia y la República de Chile, Estados Asociados.

• CONSIDERANDO el Tratado de Asunción firmado el 26 de marzo de 1991 entre la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay y el Protocolo de Ouro Preto, sobre la estructura institucional del MERCOSUR firmado el 17 de diciembre de 1994 por esos mismos Estados.

Filed under: migraciones, argentinos, bolivianos, brasil, brazil, Camara de Diputados, CAMI, Carteira de Identidade, carteira trabalho, Cedula de Identidad, Centro de Apoio ao Imigrante, Centro de Apoio ao Imigrante CAMI, chilenos, Congresso, Consejo de inmigração Brasil, Conselho Nacional de Imigração (CNIg), derechos emigrantes, derechos humanos, desarrollo humano, direitos humanos, documentos brasil, documentos emigrantes, emigrados, emigrantes, emigrantes brasil, estrangeiros brasil, estrangeiros residentes, extranjeros, extranjeros residentes brasil, ilegales, IMDH, imigrante, Instituto Migrações e Direitos Humanos, legalización brasil, Lei Brasil, Lei de Estrangeiros, Lei de Estrangeiros Brasil, Lei nº 6.815, Lei nº 6.815 brasil, Lei nº 6.815 brazilian inmigrates, Lei nº 6.815 estrangeiros, Lei nº 6.815 extranjeros, mercosul, mercosur, migraçoes, migraciones aduanas, migraciones, migrados, migrantes, migrantes latinos, migrantes latinos são paulo, migrantes residentes, Ministério da Justiça, Ministério da Justiça. Miniterio de Justicias Brasil, Ministério de Trabajo Brasil, Ministério do Trabalho, Ministério do Trabalho Brasil, Ministerio de Justicia Brasil, news, ong, ong brasil, ONG´s, paraguayos, pastoral de imigrantes, Pastoral do Migrante, permiso trabajo, peruanos, politica, politica migração, politica publicas, politicas públicas, politicas sociales, problemas brasileros, residencia brasil, residencia legal, Resolução Normativa nº 64, Resolução Normativa nº 80, Resolução Normativa nº 80 brasil, Resolução Normativa nº 80 trabalho, Resolução Normativa nº 80 visa de trabajo brasil, Ruth Myrian Camacho, sao paulo, sudamericanos brasil, sul-americanos, Superintendência Regional do Trabalho, uruguaios, uruguayos

– Jaime Lerner: habla de Curitiba, la ciudad pensada.

Jaime Lerner reinventó el espacio urbano de su Curitiba natal , Brasil . Al mismo tiempo cambio la forma de los urbanistas del mundo de ver lo que era posible en el paisaje metropolitano.

Jaime Lerner (n. 17 de diciembre de 1937, Curitiba) es un arquitecto, urbanista y político brasileño. Destaca por su labor urbanística en su ciudad natal, de la cual fue alcalde en tres ocasiones, y por haber sido gobernador del estado de Paraná en dos ocasiones. Entre otras cosas, la implementación de las ideas de Lerner llevaron a Curitiba a ser considerada en 2002 como una de las cinco ciudades más modernas del mundo. (clique en «View subtitles y seleccione el idioma de las legenda al pie.»)

Filed under: cotidiano, problemas brasileros, arquitect, arquitectura, arquitectura brasilera, arquitetura brasileira, brasil, brazil, brazilian arquitect, brazilian culture, brazilian urbanism, cultura, Curitiba, desarrollo humano, Estado de Parana, Jaime Lerner, media, midia, news, plan director, planeamento urbano, planejamento urbano, plano director, politica, politicas públicas, politicas sociales, problemas brasileros, urbanism, urbanismo, video

– São Paulo: Mano de obra de migrantes sudamericanos es explotada en talleres de costura.

 – Entrevista al Procurador de Justicia  Dr. Daniel Augusto Gaiotto

São Paulo – Adital – Daniel Augusto Gaiotto es el Procurador del Trabajo, en la Procuraduría Regional del Trabajo de la 2ªRegion, São Paulo, capital paulista. Ocupa actualmente el cargo de representante regional de la Coordinación Nacional de Erradicación del Trabajo Esclavo (Ministerio Público del Trabajo), actuando específicamente en el Gran Sao Paulo y la Baixada Santista, en el combate al trabajo degradante o trabajo análogo al trabajo esclavo.

Filed under: migraciones, bolivianos, Bom Retiro, Bras, brasil, brazil, brazilian human rigths, coreanos, costura, derechos humanos, desarrollo humano, direitos humanos, emigrados, emigrantes, human rights, interview, migrados, news, ong, paraguaios, paraguayos, politica, politicas públicas, politicas sociales, problemas brasileros, sao paulo, talher de costura, talleres de costura, trabajo, trabajo esclavo, Trabalho, trabalho escravo

-Uruguay: la prensa latinoamericana habla sobre el fracaso plebiscitário.

Pasó de todo en las elecciones nacionales uruguayas: dos plebiscitos que no salieron y balotaje. Entre el olvido y la memoria

“El olvido está lleno de memoria”, dejó escrito Mario Benedetti en el título de uno de sus tantos libros que pregonan por el recuerdo porfiado y oportuno. Este constructo llamado memoria nos puede salvar de repetir viejas mezquindades, viejos rencores, viejos arrebatos de violencia. En la campaña en pro de la papeleta rosada por el Sí a la derogación de la Ley de Caducidad en Uruguay se habló de “justicia y castigo”, pero nada se dijo de darle al Poder Judicial lo que es del Poder Judicial: la posibilidad de juzgar lo que haya que juzgar a su juicio y no al del Poder Ejecutivo.

Filed under: uruguay, aduanas, ddhh, derechos humanos, desarrollo humano, elecciones 2009 uruguay, emigrados, emigrantes, ley de caducidad, ley de impunidad, media, midia, migrados, news, plebiscito, politica, politicas públicas, politicas sociales, uruguay, voto epistolar